iPadのプロモーションビデオ(字幕)が、YouTubeにアップされています。
Apple iPad(日本語字幕つき)訂正版
欲しいな~と思っていたのですが、このビデオの広島弁バージョンというのがあるとミラノに住んでいる兄に教えてもらいました。
まずは本来のビデオを見てから広島弁バージョンを見るのをお勧めします。
iPadの説明するけぇ、よう聞きんさい。 (広島弁バージョン)
これは多分広島に住んでいる人でも、広島以外出身の人でもなく、私や兄のように広島出身で現在は広島以外に住んでいる人間がみると一番面白いのだと思います。
特に「あんたー中国新聞見るじゃろう」のあたりが爆笑。
広島ではみんな中国新聞を読んでるんですね。このあたりのニュアンスが広島出身者じゃないと伝わらないんだろうなー。
僕も一回セミナーを広島弁でやってみるとおもしろいかも。