*

外国語ホームページの作成

公開日: : ホームページ作成

特に製造メーカーなどでは、海外向けにも商品を販売したいということで、外国語のホームページをつくりたいという話がでてきます。

外国語のホームページといっても、単に日本語のホームページを英語や中国語に翻訳すればいいというものではありません。
ここでも、誰に対して何をするためのホームページなのかという「目的」と「ターゲット」をはっきりさせる必要があります。

  • ターゲットとなる国はどこなのか?
  • 海外の競合メーカーはどんな会社があるのか?
  • 自社に優位性はあるのか?
  • その国の人が御社の商品を探すとしたらどうやって探すのか?

などを検討したうえで、海外向けのホームページの内容を検討しましょう。

また、もちろん問合せは外国語で入ってきますので、誰がどうやって対応するのかもあらかじめ決めておきましょう。

関連記事

no image

ホームページに載せる写真を撮影するテクニック

ホームページに載せる写真を自分で撮影することもあると思いますが、なかなかプロが撮影したようにうまく撮

記事を読む

no image

ホームページ作成[調査する]

ホームページ作成の見積依頼があったとき、お客様へのヒアリングと並行して行うのが調査です。 ・現在の

記事を読む

no image

インターネットは人が簡単に出会える場

インターネットは今までにない画期的なツールです。 せっかく良い商品・よいサービスを持っていても、そ

記事を読む

no image

顧客の立場でホームページを見る

ホームページを作成するときには競合他社のホームページを参考にすると思います。 自社と同じ業種でよくで

記事を読む

no image

新しい取引先を捜す理由1

すでに取引をしている会社があるにもかかわらず新しい取引先を捜す場合。 現在の取引先が信用できない。

記事を読む

no image

顧客の立場に立ったホームページ

ホームページを作る上で最も大切なことは、顧客の立場に立つということです。 顧客の立場になって、どんな

記事を読む

no image

SSL対応が必要?

GoogleがホームページのSSL化を推奨しており、このところSSL化についての問合せを多くいただく

記事を読む

no image

ホームページのゴールは問合せ・資料請求・見積依頼

BtoBのホームページの場合、「ホームページを見た人がそのまま注文」ということはありません。 も

記事を読む

141118c

デジカメ スマホで撮影した写真が暗い!明るくするには?「露出補正」

ホームページには事例紹介やお客様の声などのコンテンツ(文章や画像などのホームページの内容)が大切だと

記事を読む

140609c

中小製造業こそメールマガジンを書こう!

大阪産業創造館で、 HPを持たない製造業必見!引き合いがくるHP入門 という内容でお話をさせ

記事を読む

Message

no image
自分にでも何かできることがあるはず

今年は年末から実家の広島に戻っていました。 元旦から能登半島で大きな

414820852_7931022383581600_1037271304615752972_n
AMBIENT KYOTOに行ってきました

知人のフェイスブックの投稿を見て、AMBIENT KYOTOに行ってき

no image
ますます巧妙になる詐欺メールに注意してください

ますます巧妙になる迷惑メール・詐欺メールに注意してください。 昔

IMG_0430
オーストラリア ケアンズに行ってきました

コロナの感染が広がってからはなかなか海外に行けなかったのですが、4月に

729461_m
ウイルスやフィッシング詐欺に注意して下さい

最近ウイルスメールやフィッシング詐欺メールが大変流行しています。

→もっと見る

PAGE TOP ↑